New York Yankees Add Marcus Thames. By Adam Bernacchio. With the New York Yankees' lineup and roster pretty much set, they didn't have many holes left to fill. If they did need something, it would be a right-handed hitter off the bench. ...